Basin haberleri / Aus den Medien
(weitere Eindrücke auch unter Facebook.com: http://www.facebook.com/group.php?gid=126746650678435 )

(2 Haziran 2009 - NA)

ŞAMPION TÜFEM

Heidelberg’de ücüncüsü düzenlenen Motif Türk Halk Oyunları yarışmasında Avrupanın dört bir yerinden katılan Halk oyunları ekipleri birbirinden güzel oyunları ile büyüledi. Yarışmaya iki yöre ile katılan Türk Folklor Eğitim Merkezi Stuttgart, Ordu yöresi ile dördüncü, Artvin yöresi ile 94.33 puanla Avrupa Şampionluğunu kazandı.

(02 Haziran 2009 - Hürriyet Avrupa Gündemi 15.Sayfa)

3. Avrupa Türk Halk Dansları Yarışması

(23 Mart 2009 - NA ) Ekibimiz 31 Mayış 2009 tarihinde Almanya Heidelberg şehrinde üçüncüsü düzenlenecek olan MOTİF Türk Halk Dansları yarışmasına katılmak üzere, çalışmalarını süratle sürdürüyor. Yarışmaya Artvin ve Ordu yöreleri ile katılacağımız yarışma Eppelheim Rhein-Neckar-Salonu`nda yer alacak. Yarışma saat 13:00 de başlayacak. Avrupa`nın çeşitli ülkelerinden gelecek olan ekipler yaklaşık 3500 kışilik Rhein-Neckar salon`unda Türk folklor`ün önemli bir parçaşını oluşturan Türk Halk Oyunlarımızı temsil edecek. Geleneksel olarak her yıl düzenlenen etkinlikte, yarışma komitesi Başkanı Reyhan Işık ekip sayısının yirmiyi aşmayacağını belirtti.  T.C. Karlsruhe Başkonsolosluğunun´da katkılarıyla tertiplenecek olan yarışmada Jüri Üyeleri Türkiyeden çeşitli kategorilerde jüri belgeleri olan uzmanlardan ölüşacak. Motif Halk Dansları Topluluğu`nun eğitmeni Taner Soysal dereceye giren ekiplere para ödülü ayrıca ilk üç ekibe kupa verileceğini açıkladı. Bunun dışında üç dalda verilecek olan mansiyon ödülleri`de sahiplerini bulacak.

 

Kaynaklar:

(AFIŞ) www.motif-mannheim.de/

www.postgazetesi.de/c/ho.asp?id=11733

16 Mayis 2008 - Hürriyet - Mustafa Borak / Heidelberg

Halk oyunlari yarismasi sölen gibi

Mannheim Okul Aile Birliği bünyesindeki Motif Halk Dansları Topluluğu'nun düzenlediği Halk Oyunları Yarışması coşkulu bir şekilde yapıldı. Heidelberg yakınlarındaki Wisenbach Sporthalle'de gerçekleştirilen Türk Halk Oyunları Yarışmasında Almanya, İsveç ve Fransa'dan 16 halk oyunları ekipleri mücadele etti. Dereceye girenler Yarışmaya Münıh'ten katılan Trabzon ve Karadeniz Kültür Dayanışma Derneği, Trabzon yöresi oyunuyla birinci olurken, Münih Alevi Toplumu Halk Oyunları ekibi Bitlis yöresi oyunuyla ikinci, Fransa Yörem Halk Danslar Gençlik ve Spor Kulübü Antalya yöresi oyunuyla üçüncü oldu.

Yarismada ayrica Isveç Nazar Halk Oyunlari Grubu, Stuttgart TÜFEM (Türk Folklör Egitim Merkezi) ve Dortmund Türk Egitim Merkezi de mansiyon ödülüne layik görüldü.

Halk Oyunları Eğitmeni Taner Soysal, Mesut Leblebici, Nurşen Solmaz ve Reyhan Işık'in yarışma komitesinde bulunduğu Motif Halk Oyunları Yarışması'nda Nazmiye Doğan Haciarifoğlu, Mehmet Sertkaya, Adnan Karaca, Kadir Kahraman ve Hakan Ünalan jüri olarak görev yaptı. Anadolu kültürünün Almanya'da yaşatan halk oyunları ekipleri yarışmada tüm hünerlerini sergiledi. Almanlar'in da hayranlıkla izlediği halk oyunları yarışmasında yaşanan coşku görülmeye değerdi. Jüri üyelerinin birinciyi belirlemek için bir hayli zorlandığı yarışmaya Münih Alevi Topluluğu adeta damgasını vurdu. Münih Alevi Topluluğu yarığmaya Bitlis, Adıyaman, Van ve Trabzon yöresi oyunlarıyla 4 ekiple katıldı. Dortmund Eğitim Merkezi de yarışmada 3 ekiple mücadele etti.

Anadolu kültürü ve yemekleri

Yaklasik 8 saat süren halk oyunlari yarismasi adeta bir sölene dönüstü. Yarisma esnasinda verilen kisa aralarda, izleyiciler ve halk oyunlari ekipleri salonun disinda hizlarini alamayarak bol bol halay çekti. Yarismada Anadolu'nun degisik yörelerinden halk oyunlari gösterisinin yanisira, degisik yörelerin birbirinden lezzetli yemekleri de sergilendi.

Mannheim Okul Aile Birligi Baskani Zeki Polat, yarismayi düzenlemelerinde büyük katkida bulunan isadamlari ve firmalara birer plaket vererek tesekkür etti. Amaçlarinin Anadolu kültürünü Almanya'da da yasaymak oldugunu söyleyen Polat, ''Bu tür yarismalar bizleri daha da motive ediyor. Almanya ve Avrupa'nin degisik bölgelerinde kültürümüz yasatmaya çalisan derneklerimizi bu tür etkinliklerle heyecan yasamasini ve birbirimiz arasinda kaynasmayi saglamak amaciyla bu yarismalari düzenliyoruz. Kültürümüzü yasatmaya çalisan herkese tesekkür ediyoruz. Bize bu etkinligin yapilmasinda emek ve maddi katki veren isadamlarimiza tesekkür ediyoruz'' dedi.

Dereceye giren ekipler ve puanlari:
1.Trabzon ve Karadeniz Kültür Dayanisma Dernegi, Trabzon  92,33 puan
2. Münih Alevi Toplumu, Bitlis yöresi, 92 puan
3.Yörem Halk Danslar Genclik ve Spor Kulübü Fransa, Antalya yöresi 90 puan

Mansiyon ödülleri
TÜFEM (Türk Folklör Egitim Merkezi) Stuttgart
Nazar Halk Oyunlari Grubu- Isveç
Türk Egitim Merkezi Dortmund

Yarismaya Katilan Ekipler:
Motif Halk Danslari Toplulugu Mannheim,Yöre Artvin
Nazar Halk Oyunlari Grubu Isveç,Yöre Ordu
Yörem Halk Danslari ve Genclik ve Spor Kulübü Fransa, yöre Antalya
TÜFEM (Türk Folklör Egitim Merkezi) Stuttgart, yöre Artvin
Phönix Türk Halk Oyunlari Grubu Köln, yöre izmir
Türk Egitim Merkezi Dortmund,KafKas Türk Halk Danslari
Türk Egitim Merkezi Dortmund,Yöre Giresun
Türk Egitim Merkezi Dortmund;yöre Balikesir
DOHEM Anadolu Halk Danslari Toplulugu Dortmund, yöre Üsküp
Alevi Toplumu Münih,Yöre Bitlis
Alevi Toplumu Münih,Yöre Adiyaman
Alevi Toplumu Münih,Yöre Van
Alevi Toplumu Münih,Yöre Trabzon
Trabzon Kültür Dayanisma Dernegi Münih,Yöre Trabzon
Türkiyem Folklor Dernegi Münih,Yöre Trabzon

Gösteri Ekibi:
DiTib Köln - Kafkas Türk Halk Danslari

 

---

25 Haziran 2007 - www.tagblatt.de - www-neckar-chronic.de

Feurige Rhythmen beim 4.Internationalen Volkstanzfestival

Zu einem bunten Potpourri von Volkstänzen aus Europa und Mexiko hatte der Tübinger Türkische Verein am vergangen Samstag bei seinem 4. Internationalen Volkstanzfestival in der Hermann-Hepper-Turnhalle eingeladen. 14 Volkstanzgruppen unter anderem aus Tübingen, Reutlingen, Stuttgart, Heidelberg und Mannheim begeisterten die rund 300 Zuschauer mit traditionellen Tänzen und Trachten aus sieben Nationen, darunter Serbien, Griechenland, Ungarn, die Türkei und auch Deutschland.

„Mit unserem Festival wollen wir eine Brücke zwischen den Kulturen schlagen und Vorurteile abbauen. Und das geht am besten mit Tanz und Musik“, sagte Soner Yigit, Vorsitzender des Türkischen Vereins.

Den Anfang machten zwei Tänzerinnen der Folkloretanzgruppe „Las Adelitas Tapatias“ aus Stuttga mit Volkstänzen aus Mexiko. Außerdem zeigte die türkische Gruppe „Trabzon“ aus Mannheim Schwerttänze, und die bulgarische Gruppe „Martenitsa“ präsentierte traditionelle Tänze aus der Region um Sofia.

Südspanischen Flamenco in rotschwarzen Carmenskostümen stellten „Flamenco Hechizo“ aus Stuttgart vor. Unterstützt wurde das Festival vom Kulturamt der Stadt Tübingen.

 

---

30 Mayis 2007 - Hürriyet - Ihsan Gümüş

ALMANYA'da Hessen Eyaleti'nde yayınlanan "Toplum Gazetesi"nin geleneksel Türk Halk Dansları Yarışmasını Tokat yöresi oyunlarıyla Münih Elvan Topluluğu kazandı.

Frankfurt yakınlarındaki Langen şehrinde yapılan yarışmada ve bu yıl 13.cüsü düzenlenen yarışmaya, Almanya’nin değişik şehirlerinden 10 ekip katıldı. Toplum Gazetesi sahibi ve etkinlik sorumlusu Mehmet Canbolat "Bu etkinlik bir amaç değil bir araçtir. Kazanan gençlerin bu tür kültürel birikimle varlığını hissettirmesi çok güzel" dedi.

Frankfurt Başkonsolosu Boğaç Güldere ise "Tüm ekipleri gönlümün birincibsı ilan ediyorm" dedi. Langen Belediye Başkan Yardımcısı Klaus-Dieter Schneider da 13 yıldır süren Tarsus-Langen Kardeş Kent Projesine atıfta bulundu ve bu tür kapsamlı buluşmaları Avrupa ve Almanya açısından kültürel zenginlik olarak yorumladı. Yarışmada Münih Elvan Topluluğu 1500
Euro'lük para ödülünü de aldı. İkinciliği ve bin Euro'luk ödülü ise Üsküp Oyunlarıyla Vorderpflaz-Anadolu Türk Halk Dansları topluluğu kazandı. Ordu Oyunları ile Stuttgart TÜFEM ve Balıkesir Oyunlarıyla Dortmund TÜGEM 3.'lük ödülini paylaşti. Geçen yılın birincisi olan Köln DİTİB Halk Dansları Topluluğu bu yıl yarışmaya konuk ekip olarak katıldı.
 

---

28 Mayis 2007 - www.hessen-toplum.de - Hamide Küçükler

 

13'üncü Türk Halk Danslari Yarismasi

 

Langen Stadthalle'de  on üçüncüsü düzenlenen, Hessen toplum gazetesinin  Langen Belediyesi destegi ile gerçeklesen geleneksel halk danslari yarismasinda; Tokat yöresi halk oyunlari ile Münih Elvan toplulugu üçüncü kez birinci olurken, ikinciligi, Üsküp oyunlari ile Vorderpfalz-Anatolia üçüncülügü, Kars-Kafkas oyunlari ile Dortmund-Tem ve Ordu oyunlari ile Stuttgart Tüfem paylastilar. Geçen yilin birincisi Londra - Hornsey Atatürk okulu yarismaya misafir  ekip olarak katildi.

Almanya genelinde on ekibin katildigi etkinlikte konusan ve etkinligin sorumlusu  olan  gazeteci  Mehmet Canbolat; “13 yil önce yola çikarken biz sadece Hessen Eyaleti'nde kalmayi düsünmüstük. Gelen taleplere göre alanimizi genislettik. Etkinligimiz bir amaç degil araçtir. Kültürel birikimleri olan  ve burada dogmus gençlerin birbirlerinin varligini hissetmesi, halk danslari ekseninde bulusabilmesi, öz kültürleri ile beslenmesidir...” dedi. 
 

Langen Belediye Baskan yardimcisi Klaus Dieter Schneider:
“16 yildir süren Langen –Tarsus kardes sehir projesinde bu tür bulusmalari Avrupa açisindan kültürel zenginlik olarak niteliyorum.  Türk Alman toplumlari arasinda barisçil bir yaklasim olmasinda bu tür etkinliklerin rolü tartisilmaz...” dedi.
 
Münih Elvan toplulugu 1500€ para ödülü alirken, Vorderpfalz Anatolia 1000€, Stuttgard Tüfem ve Dortmund Tem üçüncülük ödülünü paylastilar.  Jüri üyeligini  T.C. Kültür ve Turizm Bakanligindan Sinasi Pala,
Ege Üniversitesinden Sahin Ünal, Beyhan Sengün,Yücel Uygur Istanbul’dan, Dr. Erdogan Karatay yapti. Programi, Frankfurt’ta yasayan Serpil ve Kubilay Sarikaya çifti sundu.
Binden fazla kisinin izledigi yarismada  konuklar arasinda, Frankfurt Bas Konsolosu  Güldere’nin yani sira yardimci konsolos Güçlü Kalafat, SPD milletvekili Ute Zapf, Langen belediyesinden Klaus Dieter Schneider’in de vardi.
Etkinlik  Avrupa  Samanyolu TV tarafindan canli yayin olarak yayinlandi.

Frankfurt Baskonsolosu  Salih Bogaç Güldere; “Bu muhtesem dostluk ve kültürel zenginlik tablosu baglaminda  yarisma baslamadan ben herkesi gönlümün birincisi ilan ediyorum...” diye konustu.

Yarismaya katilan ekipler: Dortmund - DÖHEM - Üskp Oyunları Frankfurt - HALKEVİ - Kars Oyunları Rüsselheim - HALKEVİ - Diyarbakır Oyunları Tuttlingen - KIZILCA - Denizli-Tavaş Oyunları Stuttgart - TÜFEM - Ordu Oyunları Vörderpfalz - ANATOLIA - Üsküp Oyunları Darmstadt - AFEM - Artvin Oyunları Dortmund - TEM - Kars-Kafkas Oyunları München - ELVAN - Tokat Oyunları Dortmund - TÜGEM - Balıkesir Oyunları   Konuk Gösteri Ekipleri: LONDON HORNSEY ATATURK SCHULE London Hornsey Atatürk Okulu  (2006 yili birincisi) - Kuzey Kibris danslari   DITIB - KÖLN - Karadeniz ve Kaukasus'tan gösteri danslari OBERTSHAUSEN - DTKV  Çocuklar Dans Grubu - Romen danslari

<